新的开始

保罗与来度假的家人一起游泳、逛动物园、游乐园并庆祝圣诞，在亲人的陪伴下期待身体与生活的新阶段。

故事正文

新的开始 作者：Paul G. Jutras

那是一个凉爽的冬夜。保罗的家人正在度假，计划里有环球影城，也可能会去迪士尼。保罗穿着长款冬季睡衣和一双裸色连裤袜，忽然看见自家的三花猫钻进床头板的小柜子里。

“你在这里做什么？”保罗躺到床上，把猫举到自己上方，轻轻亲了亲它的嘴，“我今天上班的时候，你想我了吗？”

保罗的表弟泰德跑进房间。保罗把猫放回床罩上，泰德也把自己的红色毛绒狗玩具放到旁边。猫凑过去闻了闻玩具，又冲泰德嘶了一声，转身跑出了房间。

“她可不是谁都肯让摸的。”保罗咯咯笑着，走向房子后面装有纱窗的露台。大人们正在那里打牌、喝啤酒和葡萄酒。猫也跟着保罗过去。保罗一停下，猫也停下，凑近他被尼龙袜包着的脚趾，闻了闻脚上的趾环。

“要不要游个泳？”保罗的妈妈问。她穿着棕色泳衣起身，朝室内恒温泳池走去。

“等我换上泳衣。”保罗笑着钻进浴室，出来时已经换上了一件紫色女式连体泳衣。他把趾环放进了首饰盒。外面的空气很冷，泡进温暖的泳池里格外舒服。泰德也换上红色男式泳裤加入大家，猫则蹲在泳池一角的假山瀑布旁看着。简穿着粉蓝色比基尼，趴在充气浮排上蹬水，从泳池一头划向另一头。保罗的妈妈刚从滑梯上滑下来，泰德又从跳水板上来了一个“炮弹式”跳水，简赶紧把浮排划开。

“趁雪球还没又弄湿自己，我们最好先出去。”保罗说。他从水里爬出来擦干身体，冷空气立刻让他打了个寒战。“来吧，姑娘。”他招呼猫一起走过客厅，看见祖母正在沙发上睡觉。保罗笑着换上一件蓝白条纹睡衣和一双干净的丝袜，又打开家庭购物频道，蜷着双腿坐进黑色皮椅里。

第二天早上，保罗从床上坐起，看见泰德穿着米奇老鼠 T 恤和蓝色短裤从门口经过。泰德的姐姐简则穿着粉色 T 恤和同色短裤。

“我要带孩子们去动物园。”妈妈从门边探进头来。门上挂着一块写着“宝拉的房间”的牌子。

“能等等我吗？”保罗问。妈妈笑着点头。

保罗飞快洗澡，刮掉腿毛和腋毛，当然也没忘记服用激素药片。他最近很喜欢新买的樱桃香味泡泡浴液。为了节省时间，他让妈妈先把衣服拿出来：一件印着麦当劳图案的白色 T 恤、红色短裤和运动鞋。至于内衣，几个月前他的男式内裤就已经全部换成女式内裤了。

到了动物园，保罗和孩子们一起坐公园滑梯时，感觉内裤有点往臀部上方卡。连妈妈也加入他们，像小孩子一样到处跑、一起笑闹。

滑梯已经很好玩，不过还比不上动物园里的骑象活动和幼崽互动区。保罗欣赏了笼中的白虎，也看了短吻鳄和许多其他动物，然后大家去了游乐设施区。那里有脚踏船、降落伞升降塔、旋转飞椅和碰碰车。他们甚至还打了一轮动物园的迷你高尔夫。

回家吃午饭时，保罗的爸爸只穿着一条短裤，正在烤热狗。保罗小时候，爸爸常想让他也像自己一样只穿得这么简单，可即便在那时，保罗也觉得自己有太多“女孩式”的矜持，根本做不到。

大家在户外用纸盘吃午饭，保罗看着小表弟表妹玩玩具手机和其他游戏。

“下午我们能去书店吗？”保罗问。他想买最新的一本爱情小说。

“当然。”詹妮弗回答，“商场里有一列很不错的小火车，你逛书店的时候孩子们可以去坐。”

泰德很喜欢那架可以乘坐的玩具直升机；简则先自己坐了一趟小火车，又和弟弟一起坐了一趟。

第二天，保罗又穿上一双裸色连裤袜。这一双比他大多数丝袜都更有光泽。他搭配紫色条纹 T 恤、黑色短裤和运动鞋，服下激素药片，然后和家人一起坐车去迪士尼。

“恐怖塔”还是远远没有环球影城的“毁灭博士坠落”那么吓人。孩子们和米奇、跳跳虎、高飞合影，又去魔法城堡前看了大型表演。表弟表妹尤其喜欢卡通城，而最让他们开心的还是“迪士尼午后”舞台秀。

那天晚上，保罗穿着红白糖果条纹睡衣睡得很好。他梦见自己第一次告诉年长的表姐金，自己希望生来就是个女孩。金当时只回答说，她一直也很好奇当男孩是什么感觉。金本人从来没有表现出跨性别倾向。

第二天，保罗穿上紫色 T 恤、黑色短裤、灰褐色丝袜和运动鞋，服下激素药片，和大家一起去了环球影城。

保罗很喜欢那些仿电影场景的布景。他们沿着街道在一栋栋看起来像摄影棚的建筑之间穿行。孩子们参加了 Nickelodeon Studios 的游戏节目，泰德被绿色黏液浇了一身；大家又坐了《戴帽子的猫》主题游乐设施，在“冒险岛”的恐龙园里玩耍。他们挑着最好的舞台秀一路看，中午还在 Hard Rock Café 吃了饭。后来忽然下起大雨，大家只好买了印着乐园标志的雨披，于是便决定回家，并为第二天的聚会烤起饼干。

圣诞聚会到来时，保罗看见妈妈穿着浅蓝色 T 恤、深蓝色短裤和亮面丝袜，差点笑出声。妈妈平时十足是个假小子，也只有节日期间才会穿连裤袜。她把圣诞饼干挂到树上，又用打气筒吹起一个充气圣诞老人给孩子们玩。

保罗则成了聚会上最耀眼的人。他穿着带粉色蕾丝饰边的连衣裙、凉鞋和裸色丝袜，脖子上戴着漂亮的紫水晶项链。他尤其喜欢那张抱着雪球拍下的照片，猫的头上还粘着一个圣诞礼物蝴蝶结。保罗已经发誓，再也不要穿像那位男性表亲身上的灰色西装那样的衣服。

泰德觉得姐姐穿红色圣诞毛衣、蓝色迷你裙和白色连裤袜很可爱；金则穿着棕白格子衬衫、蓝色牛仔裤、浅色丝袜和蓝色木底搭扣鞋，同样好看。

“既然新年我们不能聚在一起，”保罗的爸爸说道，“那我提议，为更美好的明天干一杯。”

祝酒过后，爸爸回到烤乳猪旁，又开始切西瓜。想到未来一年激素会给身体带来的变化，保罗露出了幸福的笑容。他看着泰德拆开一列银色玩具火车，简也穿上了妈妈送给她的白色毛边连帽外套，看起来很漂亮。

“你还好吗？”詹妮弗问妹妹贝蒂。

“只是我为聚会新买的高跟鞋有点磨脚。”贝蒂穿着一件无袖及地黑色长裙，说着脱下鞋，活动了一下包着尼龙丝袜的脚趾。“我真高兴简喜欢她的新外套。那是‘圣诞老人送的’，买的时候没法让她试穿，我还担心尺寸不合适呢。”

“太美妙了。”保罗心里想着，从圣诞树枝上取下一块用红丝带系着的圣诞树形饼干，慢慢吃起来。泰德发现树上的饼干后拿了一块姜饼人，简则先后咬了一口星星形和驯鹿形饼干。

“妈妈做的圣诞饼干最好吃。”

“谢谢，亲爱的。”詹妮弗说着递给保罗一个小盒子，里面装着新的发箍和手链。

“还有这个，别忘了。”姨妈递给他一份用圣诞包装纸包好的礼物。

保罗拆开礼物，把丝带和包装纸留在地板上让雪球玩，自己则举起一件白色蕾丝饰边连衣裙，在身前比划着看效果。他还收到了一套漂亮的绿色裙装套装和一套红色裙装套装。

“谢谢你，亲爱的。”保罗用很女性化的方式抱了抱姨妈，还暗自希望眼泪别把睫毛膏弄花。“你让我度过了有生以来最棒的圣诞节之一。等到明年圣诞节，我的身体因为激素变得更成熟，一定会更棒！”

全文完

读者评论

Lee (01/23/2018):

我得同意，读起来就像在看儿童动画片：这里一小段，接着又跳到另一段，彼此几乎没有联系。这很像以前那个 Paul Jutras 的写法。

Emma (01/25/2003):

我不太喜欢这个故事。它有点过于按部就班，整体读起来不太流畅。

Rachael (01/25/2003):

Emma，你太客气了。

来源、授权与内容说明

• 原作者：Paul G. Jutras
• 原始标题：The New Start
• 原始发布日期：01/25/20
• 原始页面：Fictionmania 原文
• 下载时间：2026-08-19T16:24:32.086789
• 翻译方式：manual_full_translation_with_editorial_self_review
• 翻译状态：completed
• 内容校验：validated-translation-output
• 授权状态：authorized-by-project-operator
• 内容分级：G
• 下架与权利请求：[email protected]