我看起来像什么？

一位前途无量的年轻男高管，隐藏的女装秘密落进了女上司手里，于是意外开始了一段全新的“模特事业”。

故事正文

我到底穿成了什么样…… 作者：TOXIS

我看起来到底像什么？人们都在盯着我看。我看见那些女人停下脚步，然后像做了什么亏心事似的偷偷笑起来。我到底是什么样子？

Rhonda 完全掌控了我，她知道，我也知道。她是我的老板，而且是个彻头彻尾的混蛋女人。她永远那么完美，从不发胖，衣服总是剪裁得恰到好处，时髦、潮流，头发一丝不乱；她身上的每个细节都像精心设计过一样，只为了告诉别人：她比你强……比我强。

我们原本还是竞争对手，直到有一天，我撞见她翻我的办公桌。那个装着我“特殊”信件、电子邮件、故事，还有那些照片——我穿女装的照片——的文件夹正摊在她腿上。她当然立刻明白自己拿到了什么。她还夸我很能以假乱真，说我真像个女孩。我的职业生涯是不是就此完蛋，全看她愿不愿意；或者，它也可以变成她想让它变成的任何样子。

不知怎么，Rhonda 拿到了社区关系部门的控制权，又把我从业务部门调走——那里现在完全成了她的地盘。接着，她又把我调到自己高层公寓附近新设的一个行政办公室。我成了 Blair，最新的“ComRel”代表。轻飘飘的工作，没有晋升通道，周围全是擅长社交、女孩气十足的同事。Rhonda 的意思已经很明显：习惯这条慢车道，还得笑着接受；彻彻底底当个女孩，否则就滚蛋，而且会摔得更惨。

一开始倒也没那么糟。我努力让自己保持价值，哪怕只是“姑娘们”中的一个。我可以正常穿衣，不必藏什么怪异的癖好。和往常一样，我能顺利被当成女人，也就这么融进去了。这里有流程可以改进，有预算可以压缩，可归根结底都是些迎宾委员会式的琐碎工作，没多久就再也找不到什么值得做的事。与此同时，Rhonda 的要求开始越来越多。

我必须去她的发型师那里做头发，在她常去的店里买衣服，要减肥，然后再减，还要运动；继续减，继续每天运动，星期六还得见私人教练。我努力塑造的职业女性形象，被一套套贴身小西装、高跟鞋、帽子和手套取代，活脱脱就是“June Cleaver 碰上混蛋 Rhonda”。

后来董事会让 Rhonda 负责公司赞助 Great Valley Mall 慈善日的活动。还是老一套：停车场里搭一个小马戏团，摆几样游乐设施；主廊免费发爆米花；再安排些“社交名媛”和“职业女性”到百货商店里帮忙。

我收到一份通知，让我早上八点到 Martindale's。我去的时候只随便穿了卡其色长裤和一套浅蓝色羊绒两件套。Rhonda 一看见我，就立刻把我赶进她已经征用的美容院。她们让我脱掉衣服，换上美容袍，接着洗头，再给头发上一种深色染剂。然后抹上定型胶，把头发紧紧向后梳，一遍又一遍，直到每根头发都顺得不能再顺。

我什么也看不见，只能听她们不断谈论自己的成果。一枚发夹把头发牢牢固定住，然后她们从下往上、向内卷进一个长长的发芯，再把两端折下去用发针固定。我只能猜，她们在我后脑做出了一个巨大而高耸、直直立起的发髻。呃！那一定老气得要命。

这是湿发定型，所以我至少还得在那里坐两个小时。与此同时，她们开始处理我的脸。粉底上得细致得近乎折磨。没错，整整三层薄薄的粉饼，每层单看都很轻，可叠起来简直像面具。眉毛修过，眼影用了好几种颜色，再画眼线、贴假睫毛、刷睫毛膏，又刷更多睫毛膏；接着是唇线、腮红、唇色、唇彩，然后——当然——再来一层睫毛膏。一切都慢得要命，也精细得要命。

我唯一能做的，就是坐在那里当她们的换装娃娃。她们给我穿上一件闪亮的黑色长身胸衣和配套束腹，紧得让人喘不过气；接着把我拉进一条同样闪亮的黑色天鹅绒连衣裙，长袖，当然也贴身得要命。Rhonda 拿来一件披肩搭在我肩上。有人递给我一个透明塑料面罩，让我遮住脸，Rhonda 开始往头发上喷定型剂。她们先让我在加热灯下烘干，再喷一遍。

最后，我穿着崭新的黑色漆皮细高跟鞋站了起来。外面又套上一件挺括的白色美容师工作服，胸口用夸张的黑色花体绣着“Blair”。还有黑手套、硕大的假钻戒、铺满小钻的手镯。她们又替我戴上枝形吊灯般的耳环，以及一条我猜是配套的项圈式项链。

于是我现在就在这里。站在商场中央，手里拿着香水瓶，请路人试喷。我自己也喷着这东西，气味又浓又甜，黏在身上甩都甩不掉，我讨厌死了。可没人愿意试喷。也是，何必呢？十英尺外都能闻见我。Rhonda 亲口告诉我的。她还告诉我，她们给我的头发用了专业舞台发胶，现在硬得像头盔。

两个女人刚刚走进来。我微笑着问她们，要不要试试“Giselle，一款令人心动的新香氛”。她们互相看了一眼，拼命忍住笑，一边摇头说“不用了”，一边加快脚步走开。我知道，只要她们觉得离我够远，马上就会爆发出一阵大笑。很多女人可没这么客气。

Rhonda 说，我得一直在这里站到商场关门，然后跟她回家，替她展示几套“特别服装”，并开始接受成为她“私人助理”的训练。那个混蛋！她彻底控制了我，我却什么也做不了。更糟糕的是，Rhonda 说商店非常喜欢我现在的造型，还希望假日购物季再让我回来。

到底有没有人肯让我看看——我现在究竟是什么样子？

读者评论

pp (07/24/2010):

好吧，他本来是在找工作，结果还真找到了一份。我很喜欢这篇，也期待读到你的更多作品。非常感谢。

felicia fussyfrocks aka Priscilla Bouffant (10/21/2004):

太妙了，亲爱的！太棒了。你还在哪里发表作品？我很想读更多。还有，KATE 亲爱的，我们需要更多像《Sissy Therapy》和《Sissy Mister》这样的故事！你知道我也爱你，亲爱的！Felicia，也就是 Priscilla Gay。

Kate (12/27/2003):

很喜欢这个故事，不过我本来就一直喜欢你的作品。你的时尚品味真是精致。我已经等不及看更多了！顺便也谢谢你对我故事的友善评论。保重。

Black Chief (12/25/2003):

你一发现她翻你的桌子、找到你的文件，就该打电话叫我和我的兄弟们来，我们会让她改变态度，不敢再烦你。如果她还敢，就辞职，我们会让她把全部资产都签给你，然后收拾那个女人。没必要让这种人继续逍遥。

karla, b. (12/24/2003):

好故事。请继续写这个故事的其他部分。

TOXIS (12/24/2003):

谢谢大家的好评。没错，这只是开篇。后面会出现更多细节，事情也会越来越糟——或者换个角度看，越来越“正确”。新年后请留意下一篇。

Tiffany Jean (12/24/2003):

我同意其他人的意见，你本来可以再加一些细节。这是一个很棒的长篇或系列开头。希望你真的继续写，因为我也很想知道她现在到底是什么样子。

GFriday (12/22/2003):

这是个很不错的开头，不过有两点建议。第一，你没有真正交代清楚他的职位，或者他所在公司的性质。第二，你也没有清楚说明她的职位。这些信息本来能让很多地方更明白。如果它们因为什么原因被删掉了，最好为了故事完整性加回来。除此之外都很好，我也同意应该有后续。

debbii (12/22/2003):

看到文件这么短时，我差点没读。幸好我还是读了。很不错的小故事——请一定继续写。

jimmyinwhite (12/22/2003):

请告诉我们这个故事接下来会怎样？下一篇会不会叫《我原来长这样？》？我真想知道 Rhonda 到底把她的姑娘打扮成了什么样。请继续写。

Axanar (12/22/2003):

短，但很精彩！如果再多一点细节会更好，不过作为一口就能吃完的小点心已经很棒了。只是这个结尾明显给第二部分留了门。怎么样，写吗？

Kellie (12/22/2003):

不错的开头 :)

sanders (12/22/2003):

很好。短得足以给想象留下空间，同时细节又足够让人……嗯……尽情幻想。——Sanders

来源、授权与内容说明

• 原作者：Toxis
• 原始标题：I look like what
• 原始发布日期：12/22/20
• 原始页面：Fictionmania 原文
• 下载时间：2026-09-23T07:17:28.512897
• 翻译方式：manual_full_translation_with_editorial_self_review
• 翻译状态：completed
• 内容校验：validated-translation-output
• 授权状态：authorized-by-project-operator
• 内容分级：G
• 下架与权利请求：[email protected]