基于一次谈话 2：属于我们的地方

再次从内心出发，谈谈作为跨性别者的感受。

故事正文

基于一次谈话（二）：属于我们的地方作者：shalimar

从很多方面来说，我是个幸运的女人。在网络上，我有许多虚拟的姐妹、女儿和侄女，我爱她们，她们也爱我。我把爱给她们，也感受到她们回馈给我的爱。她们就在我心里最重要的位置，我也希望以后还会有更多人加入。在这个环境里，我就是另一个自我——“邪恶女巫”。

但从另一些方面来说，我并没有那么幸运。当我的网络姐妹远在一千五百英里之外时，隔着网络拥抱她，和现实里真正抱住她完全不是一回事。在网上和她聊天，也不同于走到她家里陪在她身边。隔着网络哄一个三十岁、却需要成为我五岁女儿的人入睡，也不同于她真的在我怀里哭着、强撑着不肯睡。我想亲手把她安顿到床上，让毛绒玩偶围在她身边，让她不再觉得孤单，再亲亲她。我想给她读苏斯博士的故事，看她荡秋千，陪她拼拼图，或者让她帮我一起烤饼干——当然，搅拌碗可以留给她舔干净。

还有别的问题。即使有激素治疗和性别肯定手术，那也只是现代医学目前能够做到的最好程度。我仍然不可能在遗传意义上成为女性，也永远不可能亲自生育。镜子里的样子依旧让我觉得太男性化。我不知道自己是否有一天能彻底摆脱胡须和覆盖身体的浓密体毛；我太高了，声音太低沉，而真正想要长头发的地方却偏偏缺少头发。

我想化好妆、漂亮地生活，而不是看起来像一个拼命想“通过”别人眼光的人。如果我试图以女性身份出现在公共场合，也许会因为某个自认为是“真正男人”的人而遭到殴打；运气好一点，也可能只是听到一句冷嘲热讽。我想和女人们待在一起时也被当作女人，而不是被当成怪物。在公共场所要去洗手间时，我希望能自然地和姐妹或女朋友一起进去。我也希望有一天能以一个男人的女人的身份和他在一起，并知道他是、或者会成为我孩子的父亲。

我感受到这种伤痛和愤怒。因为我生来就带着一种身体上的错误信号，仿佛它规定我应该玩枪和卡车，而不是玩娃娃和首饰。我的一部分一直想反抗，想穿上那条裙子；但另一部分又告诉我不要伤害别人，于是我努力按照外表所暗示的身份生活。可那个身体上的错误最终还是以我并不希望的方式改变了我。

我也能感受到别人的伤痛和愤怒。我们中的一些人会因为长期积压的痛苦，对眼前的事情作出远远超过事情本身的激烈反应；也有人因为这种痛苦而想诉诸暴力。她们的痛苦也是我的痛苦。我的“女儿”曾经不恰当地冲我的姐妹发火，所以我也感受到了姐妹的痛。

而且，社会的大部分环境并不会轻易让我们获得激素治疗和手术可能带来的那份平静。我们并没有选择这一切，是我们的身体把我们带到了这里。即使我们为了获得内心平静而努力，别人仍可能坚持要求我们按照他们的意志生活，甚至诉诸法庭强迫我们服从。实际上，我们需要外在世界给予的平静，不亚于我们需要内心的平静。

但我仍然会去爱，也会继续成为我正在成为的那个女人。我会继续把真实的自己分享给别人，也会继续祈祷，希望有一天出现某种奇迹，让我能够治愈自己，也能帮助别人疗愈。几天前，我那个“五岁的女儿”对我说，《西区故事》里的那首歌，曾经祈愿上一代人那些愚蠢的偏见终有一天消失；而对我们来说，那份愿望也同样贴切：

总会有一个属于我们的地方，总会有一个属于我们的时刻与空间。牵住我的手，我们已经走到半途；牵住我的手，我会带你抵达那里。总有一天，总有一种办法，总会实现。

读者评论

Kimberlyannofgeorgia（11/29/2006）

Shalimar，给你一个大大的拥抱。我很感激你写下这些。对我来说更痛苦的是，我的配偶和少数知道真实的我、也知道这件事的人，会表现得仿佛这一切痛苦是我自己选择的一样。没有性别焦虑的人应该庆幸。如果你确实是跨性别者，就算努力逃避，也永远逃不开。最糟的是，当你逃避时，会按照所谓“正常人”的方式去做一些反而让之后的转变更困难的事，比如结婚、生孩子——我爱他们，但这些确实让转变更难。甚至跨性别社群内部也有人因此责怪你。郑重说一句：不是我把自己变成跨性别者；如果能选择，我会希望自己生来就是女孩。——Kimmy

you will know me without my name（06/26/2005）

亲爱的，你已经走了很远。我相信有一天我们见面时，我看到的只会是你在我心里本来的那个女人。我从你的故事里从没感受到任何男性气质。如果你觉得自己在我这里还不能被看作女性，那你会惊讶的；你应该像我看待你那样，更好地看待自己。走在街上和人群里时，想想那些并不符合所谓“美丽”标准、却仍然就是自己的人。人群里总会有和你相似的人。关键是，你要看向与你认同的性别，而不是让别人告诉你该去看谁。你会发现自己比想象中更像一个女人。去看，也把心打开。对我来说，你很美，姐妹。

myrissa（10/05/2004）

读这些“谈话”系列的每一篇，我都越来越清楚地感觉到，我们所背负的十字架让你和我产生了某种联系。你的文字与我的想法如此相似。我知道你灵魂里的恐惧和痛苦……我也在每天、每一刻面对它。我常常想，如果我的心和头脑不必几乎全部被“只想最终以真实的自己被接受”这件事占据，我原本能给世界带来多少美好的东西。

Starwolf（09/07/2003）

祝你一切顺利、好运相伴！希望你找到自己寻找的东西，而且它正如你所愿。这也是我最喜欢的歌之一。——Starwolf

来源、授权与内容说明

原作者：shalimar
原始标题：Based On A Coversation 2: A Place For US
原始发布日期：09/06/20
原始页面：Fictionmania 原文
下载时间：2026-09-15T07:12:11.799112
翻译方式：manual_full_translation_with_editorial_self_review
翻译状态：completed
内容校验：validated-translation-output
授权状态：authorized-by-project-operator
内容分级：G
下架与权利请求：[email protected]