- Published on
愿你美好如初
- Authors
- Name
一对佳偶筹备万圣节之夜约会，特地为一位拥有湛蓝明眸的小女孩献上甜蜜惊喜。他们的善举，终获三重礼遇。（万圣节征文大赛1999年投稿）
故事正文
《愿你美好如初》
“我来开门！”迪恩说，门铃又响了。他的妻子博比只笑着点头。迪恩最爱看小朋友们穿着装扮来到家门口，几乎紧张得不敢要糖吃。大孩子就没那么迷人——只是有点贪心——不过在这特别的一晚，这也没关系了。毕竟，看到帝国风暴突击队员应门，一定很有趣。
这次，门前来了一位独行的乞丐，一位年轻的金发女孩，有着深邃的蓝眼睛。她看起来很美，即使只有八岁左右，迪恩看到她拿出袋子时笑了。
“我们有样很特别的东西，可以装进袋子里，”他笑着说，“你一定会想马上吃掉它。”
他伸手去够门口方便处摆放的一块盘子，端起一块新鲜烤制的酵母面包，香气扑鼻，就像刚出炉的面包那样香甜诱人。把面包递给小女孩，他环顾四周，看看有没有人陪着她。
“是你的妈妈，还是有谁陪着你？”他问道，“这面包也够她们吃了。”
“是的，先生，”女孩礼貌地回答，“我独自一人。”
迪恩对她的回答皱眉了。“你年纪那么小，独自一人，是不是有点小啦？你是怎么到这儿的？”，
“我挺好的，真的，”小女孩子回答道。“我妈妈说是这样的。她住在其中一个房子里，和一位朋友一起住。我只负责这一块街区，然后就得回家去。”
“我还是希望有人陪着你，”迪恩关切地说。他看向博比，眼神示意她加入他们。
博比细细打量着小女孩子的眼睛。她看出这孩子很干净，她的服装——一身天使装扮——看起来是新的，显然这孩子没被忽视。他们所住的街区很安静，还很僻静，很少有流动的交通。
博比自己的服装可能显得有点让人紧张。她装扮成了女巫，一个非常迷人的女巫。她的尖头高跟鞋和长袜让一切都显得清晰起来，就连她那顶高顶黑礼帽下漂亮的脸庞，也让她显得不像个老巫婆。他们正准备去参加一场以他们自己的万圣节娱乐为主题的服装派对，而留给其他人收拾门前问题的时间，也并不多。
尽管如此，孩子们应该更仔细地照看些才好。‘你妈妈住哪一栋房子？’她边蹲下身子让自己的身高和孩子的身高一样高，边问道。
‘那栋，’女孩不假思索地指向了那栋。那是幢亮堂堂的屋子，几辆车停在车道上和周围。他们自己也才搬进这个街区不久，对住户还不熟悉，不过院子里站了不少大人，一边聊天一边听着从敞开着的前门溢出的音乐。
‘应该没问题，’博比向丈夫 reassured。
‘好，’迪恩说着，也蹲到女孩的身高。他的声音里洋溢着笑意，尽管面具遮住了他的表情，却让笑意显得清晰。“你得多加小心。我们可不想这样一位漂亮的小姑娘出什么事。”
她点头同意了，转身离开时，迪恩说：‘万圣节快乐……嗯，万圣节快乐。’
‘我希望事情像以前那样安全些，大概吧，’他一边对博比说，一边看着孩子走远。‘就像以前那样，你们不用太担心捕食者带来的麻烦。而且嘛，你们不用费心把万圣节这种简单的事儿变成某种神秘的事物。’
‘你一定会是个好妈妈，’博比笑道。她的笑声让小女孩脸上的笑容更加灿烂，恰巧此时，门廊的灯光映衬着，使得小女孩子的双眼似乎闪耀着近乎深邃的蓝色。
就这样，她消失了。
‘我来开门，’迪安娜笑着说，一边摘下她刚刚戴上腕上的紧身白色手套，‘不过要是我们早点把门廊的灯关掉，孩子们就不会一直来敲门了，我们也能赶上辛蒙德家的派对了。’
她将裙摆轻轻抚平，用了一个不经意的手势，又在走廊的镜子前最后一次检查自己的仪容。毕竟，迎接客人时，仪容不能有丝毫凌乱。这可是她母亲教给她的，和她母亲的母亲一样。尽管她喜欢自己婚礼礼服的样子，但今年他们没戴装扮，她还是有点失望的。
‘亲爱的，能帮我扣一下袖扣吗？’她丈夫问道，一边朝门口走去。‘我们得赶紧动身了。’
‘稍等片刻，’迪安娜承诺着，一边打开了门。一位独行的孩子站在那儿，一个苗条的小红发女孩，有着深蓝色的眼睛，在昏暗的灯光下显得格外大。
迪安娜小心翼翼地弯腰到孩子的高度，确保裙摆和衬裙都整整齐齐，她说：‘你年纪有点小，独自一人，是不是有点儿呀？’
这女孩大约八九岁的样子，迪安娜想。她穿着自己的衬裙，衬裙把裙子衬得一直垂到地面。她的衬裙，虽说，抬高了一条裙子——那裙子一直垂到地面。她戴着一个整洁的便帽，还有一把阳伞，看起来就像是《飘》中角色的迷你版。
‘我妈妈在街对面的派对上。我得守在房子附近，’女孩解释道，指着一幢亮堂堂的房子。
‘我想这应该没问题，’迪安娜边看哈里森家的房子边说。他们本来可以住在那儿，如果博比的老板没决定在当晚举办自己的晚宴派对的话。她还准备了一份新鲜烤制的面包，这是她从自己母亲那儿学来的一个传统。
‘你知道吗，’迪安娜一边向孩子透露秘密一边说，‘我小时候也穿过和你一样的万圣节装扮。’
‘真的吗？’女孩问道，眼睛睁得大大的。
‘没错，差不多是二十年前的事了，那时那部电影刚上映，’迪安娜证实道，‘我觉得我可能不像你这么漂亮，不过嘛……’
女孩开心地笑了，咬了一口大大的面包，嘴里含糊地说着大概的‘谢谢’。
‘你得多加小心，’博比边说着边用父亲般的口吻说道，女孩转身离开时。
女孩点头同意，朝着邻居的院子走去。博比挽起妻子纤细的腰肢，目送着孩子离去。迪安娜枕在他肩上，轻轻叹息。
‘我希望这些精美的长裙依然流行起来，’迪安娜说。‘还有，南方的绅士们能为穿着它们的少女们赢得芳心。’
‘那我呢？’博比带着一副略带受伤的表情说道，表情很快就融成了一抹笑靥。迪安娜用手指轻推他的肩膀，自己也笑了，伸手去拿他晃荡的袖扣和令他困扰的袖扣。
他们没注意到女孩回头看着他们，以及她眼中那奇异的光晕。
一阵细小的脚步声在石板路上响起，迪安娜抬起头。那个走近的流浪儿穿着破旧的衣裙。太过瘦削的身体使得小女孩子的双眼显得格外大，几乎像那些传说中在万圣节之夜现身的精灵的眼睛。
她的妹妹罗伯塔正催促着她快点儿，一如往常，‘啊，我宣布，姐妹，。要是你再不抓紧时间，瑞吉可能会找到别的舞伴了。’当罗伯塔拖着宽大的裙摆和僵硬的衬裙走进前厅时，她裙摆随着优雅的步伐轻轻摇曳，这是她们母亲传授给她们的。
‘哦，罗伯塔，’迪安娜喊道，‘我们可不能让这个小黑孩子饿着肚子走掉，那样才对呀。’
‘今晚，看门人的小屋里应该会有好吃的，’罗伯塔说，‘我们的马车应该快到了。’
‘我就是不想让她饿着肚子，’迪安娜边说边整理着裙摆，摘下一双长长的雪白手套。
‘就在这儿等着，’她命令着那个矮小的黑皮肤女孩。迪安娜走进厨房，一会儿就回来了，手里捧着一摞刚出炉的热面包。她小心地捧着它，以免面粉沾到她那条宽大的长裙上。当她弯腰把柔软的面包递给那双眼睛大的孩子时，她意识到这小女孩子的双眼是种很 unusual 的蓝色，就像她自己挑选的裙子一样深。
‘哎呀，你的眼睛真特别，孩子，’迪安娜一边微笑一边把面包递给那流浪的女孩。
‘是的，夫人，’女孩说着，低头行礼。‘我妈妈说它们像我爸爸的那样。’
迪安娜正想礼貌地问问孩子的父母，但马车的嘎吱声打断了进一步的交谈，只留下一句匆匆的‘多加小心’。
小女孩子点头同意着，一边匆匆赶着马车的路。两个南方淑女忙碌着，为河畔橡树庄园的盛大舞会做好准备。所有有资格的年轻男士都会出席，到了十八九岁，姑娘们已经开始受到那些好奇她们为何还未订婚的老太太们的侧目。这可不是她们没被追求过。毕竟，她们的父亲是三个县里最富有的人，她们也据说是当地最漂亮的年轻女子。
‘哦，你觉得瑞吉会来吗？’迪安娜欣喜地说。
‘要是他不来，妈妈一定会心碎的，’罗伯塔笑道。她们一边咯咯笑一边转身离开门口，还不忘回头再瞥一眼那小小的黑皮肤孩子走向她们的小屋的样子。
姐妹俩停顿片刻，看着小女孩子。‘姐妹，你把面包带给她真是个好主意，’罗伯塔说。
‘谢谢，’迪安娜说。‘我们或许可以把它变成我们自己的传统。妈妈非常注重传统。’
一边说着笑一边突然露出庄重的表情，迪安娜继续说道，‘我只是希望这繁琐的黑白配色能渐渐消退。这孩子和别人一样有资格享受美好生活。’
"哦,迪娜,你是一个梦想,"罗伯塔笑了。 也没有注意到孩子在回望大房子时,似乎从眼睛里发出的奇怪的光芒.
女孩们来了, "我们不能迟到。"
"是的,妈妈",他们虔诚地回答,忘记了小孩和他们送给她的临时礼物.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Bobbie说,"所有编程和准备去," 当她从服装机后退。
"你要把我变成什么" Dean在试图查看机器上的设置时问起.
"不许偷看"鲍勃比笑了.
"哦,来吧,"迪恩说得直白。 "连暗示都没有?"
"好吧,这不会是我们去年做的,"她说。
"这根本不是暗示. 他抱怨说,
"幸运为你,"鲍勃比说。 "去年,当你是20世纪足球运动员, 你让我成为一个啦啦队长... 三天后我无法走路"
"嗯,你知道他们常说的 黑人男人, 当你可以分辨不同,"迪恩笑。 "除此之外,两年前你让我成为休拉舞者的时候,你就开始了. 我整晚都在派对上扭臀 我以为我要拆掉一些东西 所以不管怎样,旧的种族定型观念是你的主意,不是我的。”
"是的,那不是我们今年要做的事,"鲍比说. "你准备好了吗?"
"我想你想让我先走" Dean说 他假装对这个想法感到沮丧,虽然很明显他很急切. Bobbie点头将他向机器移动 但他们被门机打断了
"视觉者接近",门在哑音女声中说,这些年来仍然最受欢迎.
"幸好西蒙德的聚会只有几百英里远,"鲍比说. "我们只有半小时的时间到达那里, 我们还在得到Trick -or -treaters。"
"我会得到它," 迪恩提出。
"你只是拖延时间"指责他的妻子,但她知道他真的喜欢把好东西送给孩子们.
当他打开门时,他看到一个三重奏的年轻姑娘,一个金发,一个红发,一个有古怪头发的杜斯基皮肤. 三个人的眼睛都一样深蓝色
"我的,多么漂亮的女孩," 迪恩说,当他蹲下达到他们的水平。 "你一定是姐妹, 与美丽的眼睛。"
"是的,先生" 金发女郎回答
迪恩到达了新卷的托盘, 但红发打断了他, "那没有必要,先生。"
"对不起?" 迪恩说。
"我们不是来找乐子的,而是来给一个",杜斯基皮肤的人说. "你总是表现出慷慨, 并表现出关心儿童。 为此,我们批准了你三项愿望。 现在,一起,我们给你的第四个愿望。"
三个女孩走到了一起 在Dean面前消失了
"你看见了吗?" 他问他的妻子。
"对曰. 这招不错 我想我以前没见过那个".
"我什至不知道你能够 做一件擅长消失的服装,"迪恩说,当他站起来。
"现在,停止拖延," Bobbie说,再次笑。 Dean笑着走进服装机里
在机器的两分钟规格内 迪安娜退出了 她穿着传统婚纱 戴着面纱和长火车 她细小的腰部被突出表现为从裙子的塔夫塔变成了一个复杂的珍珠装饰的身体. 一束最纯洁的白色玫瑰花完成了她的服装.
"我应该知道,"迪娜笑了。 "你一直都是只性感的老山羊"
Bobbie用自己的笑声说, 再过几分钟,鲍勃就穿着定制的礼服出场了, 尖锐地把手指放在一个整齐的胡子上。
迪安娜说:"现在这是一个新主意".
"为你做的一切,我脸红的新娘,"鲍勃回答.
迪安娜把大裙子卷起来,说:“我不知道我们要怎么把这一切 都弄进我们的飞机里。”
"别担心,亲爱的,"鲍勃说得非常夸张. "你丈夫照顾一切"
他把门拉开 显示一辆降级豪华轿车。 我已经安排好了 我们会在很长的时间内参加派对".
他把他的手臂献给他的女士,在她们走向等待的车辆时,她以优雅的姿态接受了它. "之后呢?"她笑着问
"之后,我们将继续我们的传统主义者万圣节 有一些传统的婚礼夜活动,当然,"鲍勃回答说,一个漫画-opera leer.
"哦,你说最迷人的事情," 她阴险地。
也没有注意到三个小女孩站在邻居的院子里。 在孩子们失踪的惊喜中,相爱的夫妇忘记了一个应答愿望的承诺. 他们不知道过去现实中已经给予的三个愿望,此后他们也没有表达任何愿望. 尽管如此,深蓝色的光芒再次从年轻女孩的对应眼睛中闪耀。
直到后来,当她试图再次使用计费机时,迪安娜才意识到他们携带了他们的伪婚夜传统,比她预期的要远一些. 等她变回男人 需要一段时间 九个月,事实上。 但是她并不对这个发展不满意. 毕竟她一直爱着孩子 这是一个家庭传统。
结束
读者评论
blanche (04/28/2024):
我已至少读过这故事十余次，每每重温总觉新颖，每每都令我准备一张手帕拭泪。故事温馨如初，简简单单却动人人心。感谢您分享这份美好，为我们的世界添上一抹亮色。指尖轻触般的温暖，献上❤️
Mickey D (05/14/2020):
一如既往的高标准，堪称类型顶尖之作。让我想起约翰·克劳利的《小天地》与《埃及系列》，他擅长以流动的时空变幻来展现历史与现实的交织，同时不失坚实核心。
nikki (10/10/2018):
亲爱的Brandy，这是个适合万圣节的别样故事，既可爱又温馨动人，却不觉腻味。我喜欢书中时间转换的点子，初次转换后便隐约猜到故事走向，但仍是新颖有趣的创意，讲述得娓娓道来。感谢分享，祝万圣节快乐！——Nikki
Lenal (04/11/2018):
这是一篇甜蜜、巧妙的小故事，叙事手法别具匠心。战前章节中的拼音特色略显繁琐，但总体而言，这真是棒极了！
Gigi (05/16/2011):
愿你一切安好，亲爱的Brandy！
你的上一篇评论是在2009年，你还在忙吗？若是，感谢你为我们带来了这篇真挚感人的爱情故事——不仅是两个人之间的爱，更是整个人类的情感结晶。自上次一读至今已有些年头，重温一遍，乐趣不减，再次 enjoyed it as much again！谢谢啦。
Denkkar (02/23/2007):
我喜欢这个故事，但并非我最爱的。在我看来，故事深度有待加强。嵌套的现实未能完美化解这一问题。具体来说：
为何要以热面包和暖心话语交换现实？我这个挑剔的人可不太信服。
Dean 和 Bobbie 的角色塑造还需更丰满些，让我能真正关心他们的一举一动。
pp (06/21/2005):
珍贵的；巧思即馈赠。如今，他对孩子们的爱便与他自身的特质融为一体。
故事标题：《愿你万事如意》
作者：Brandy Dewinter
类别：女性至男性的蜕变
读者评论：
读者：pp
日期：2005年6月21日
原文评论：Precious; the trick’s the treat. Now his love for children becomes one with him/herself.
Jezzi Stewart (10/06/2004):
嗯，关于身份之死，我本可以唠叨一番，但这篇故事显然是为甜蜜体验而作，我很喜欢，我就不再啰嗦了 :-)
Renegade (06/25/2004):
一款令人心醉的故事，时间穿梭与蜕变的完美演绎……——Renegade
Josea (08/04/2002):
超可爱呀！
Biker (12/27/2000):
我一定疏漏了第四个心愿。
Teresa Marie (10/29/1999):
这温馨小品值得一读，最好细细品味，正如我所做的那样，或许你便能领会那些未尽之意。Brandy构思巧妙，令人拍案叫绝！
Paul Jutras (10/07/1999):
超妙趣横生的故事
Ellie Dauber (10/06/1999):
你很好地将科幻与奇幻融为一体。故事精彩。Ellie
sue (10/06/1999):
温馨的小故事。我读到一半时，故事情节逐渐清晰起来。故事的结构让我联想到莫比乌斯环，其回环往复的叙事方式恰当地呈现了这一四季主题的故事构思。感谢分享！
Johnny Fever (10/06/1999):
万圣节通常让作家们借机给我们带来惊悚体验。Brandy DeWinter为我们带来了一道稀有的佳肴——一则甜美小点的故事，毫无悬念。用简洁的描写，她让我们对主角们倍感亲切。场景切换（前生轮回？ alternate realities？）流畅自如。结尾稍显套路，却丝毫不减这则趣味盎然的故事的魅力。
Eric (10/06/1999):
温馨的故事，谢谢！
Nellie D (10/06/1999):
一篇讲述四个万圣节之夜的温馨小故事。时间循环一开始可能有点难抓住，但为故事增添了有趣的细节。谢谢Brandy！
Samantha Michelle (10/06/1999):
布兰迪：精彩短篇故事。结局不落俗套，令读者从头至尾沉浸于趣味之中。尤其喜爱这种以爱之名而非刻意编排的故事——— 萨曼莎·米歇尔