**小露露**

小 Jimmy 想要像漫画书上可爱的小露露一样，一头卷发，满满当当的。

故事背景信息：

标题：《小露露》（Little LuLu）
作者：Deirdre O’Connor
类别：跨性别扮演 / TV
评级：G

故事正文

小卢

戴尔德雷·罗萨蒙德·奥康纳

一. 永久浪潮

"他长长的金发看起来很可爱,玛姬" 是隔壁的女士在厨房和妈妈说话吉米在后门廊上,和士兵玩耍. 妈妈没有剪他的头发自从一个可怕的消息关于爸爸不再回家, 从来没有, 现在它下到他的肩膀。 "真的,虽然,你应该做一些事情,除了刷它。" 妈妈说"这样吗?" "给小宝贝一个永久的! 他的卷发看起来很珍贵!" "你真的这么想?" "对曰. 你知道,当我和弟弟还是孩子的时候, 我妈妈把我弟弟长长的卷发, 从他可以走到他准备上高中, 他只是亲爱的。我一直认为,如果男孩儿在童年时被卷曲,他们会成长得更温柔一些. 卷曲和卷曲只是不混合。" "你知道,我只是可能做到这一点。自从哈尔被带走后吉米就一直很紧张暴风雨紧随其后自己躲起来但我不知道要带他去美容院他一直讨厌去理发师当他父亲和我们在一起。从那时起,我就没精力让他去理发店". "哦,别傻了. 当然,给他一个永久的家 "我会帮你" "你说得对! 看着我的孩子,当我去药店为我需要的东西," 他听不见了这太可怕了! 他把士兵放进他们的包里,到后院的摇摆处。他正要五岁了听到妈妈说她要得到一两次永久的她从美容院回来头发比以前更卷曲她曾经告诉他,女孩们有永久的让他们的头发保持卷曲和漂亮。永久居留是给女孩的,他没有。他是一个男孩,该死。妈妈好像想把他变成女孩如果你带走一个男孩, 卷起他的头发, 并把他穿上一件衣服, 他会变成一个女孩。女孩穿裙子,男孩穿裤子女孩有长长的卷发,男孩有短发。他的时间很长,但是那是因为他总是在理发店大惊小怪的妈妈从爸爸走后就一直不烦了她就在这里。也许她认为他想成为一个女孩因为他不喜欢剪头发?

马丁小姐和他在一起一个小时妈妈不在的时候她真的要经历这一切! 吉米不想和马丁小姐谈太多她给了妈妈这个主意! 妈妈回来,叫他进屋她坐在厨房里告诉他这个消息 "吉米,我刚从药店回来带了些对你很好的东西这叫做永久的家它会让你的头发卷曲可爱马丁小姐会帮我的所以我希望你表现得体 "但妈妈,我不想要一个永久的! 孩子们会嘲笑我的! 我会看起来像一个女孩!" "你会看起来比现在好多了。如果你不让我带你去理发师那里理发你会把头发卷起来你大部分时候都长得像乌鸦! 我不会为儿子生一个破烂的现在,如果你静静地坐着并表现好当马丁小姐和我给你的永久, 我保证我会给你一些更多的有趣的书。" "但孩子们会取笑我! 男孩没有卷发。" "是的,他们有的时候。马丁小姐的哥哥穿华丽的长卷发直到他高中。" "附近没有卷发男孩" "那么你可以成为街区上第一个有漂亮卷发的男孩. 现在,我厌倦了争论。反正你和别的男孩子玩的不多如果你再发脾气你会挨打和说话你会得到一个永久的, 只有马丁小姐会尴尬。如果你是一个好小男孩关于它, 我会给你的滑稽本。" "没事。" 他听起来并不热情,但他已经得到了一个想法,即暴躁并不非常聪明. 当然,他不喜欢粉丝身上的三块石头但说话更糟糕 "这样好多了. 为马丁小姐做个好孩子吧我保证你的头发会好很多我知道我会的!"

他们做的第一件事就是给他洗个澡有趣的是他喜欢洗澡尤其是泡泡浴妈妈让他浸泡和玩耍一段时间, 然后她进来,轻轻地擦洗他。然后她洗了他的头发。这总是感觉很好, 而且她完全没有草率或没有意识的事情当她这样做。不像他这个年纪的大多数男孩他喜欢洗澡后的感受完事后,他自居,衣着整齐. 他是一个大孩子, 排序,并且可以打扮自己。妈妈给他准备了干净的衣服谢天谢地没有衣服他甚至把他的T恤放在右侧并前方的第一次尝试。当他从楼梯上下来时,妈妈和马丁小姐在客厅里拿着一张满是可怕的东西的桌子等着他. 他差点忘了承诺要乖差点跑回楼上去但他们会找到他的反正他会得到永久的, 加上打屁股和说话。 P. 妈妈打开电视。他差点忘了! 太空学员们快到了! 之后是天空之王! 他得坐在一个小椅子上, 妈妈和马丁小姐在他身后, 他们的桌子满是卷发什么的。有一个粉色盒子说T -O -N 他现在几乎可以读东西了。他不记得不知道他的ABC。 "马丁小姐,我说什么?" 他是在炫耀。 "上面写着"托尼",亲爱的. 这是我们给你的那种永久的。" "就像街上的女孩, 卷曲像小露露?" "就像街上的托尼,是的。你喜欢小露露吗?" 是他自己的小秘密,他真的喜欢小露露,小陶,小洛塔,和南茜. "嗯,是的,有点。" "如果这是正确的, 你会看起来像小露露" 她说,当妈妈开始梳理他的头发。 "嗯,我想是这样" "但小露露真可爱! 难道你不喜欢看起来像她, 至少有时?" 她把他关在那里了吉米确实喜欢小露露;她是他最喜欢的滑稽小说人物. 她总是在做有趣的事情, 而Tubby和Alvin是如此愚蠢。再说,塔比是塔比小露露不仅仅是个女孩她很开心他有时会梦想成为小露露妈妈把长锁的头发梳了出来,一边用一只手在头发上喷出一股臭味,一边用另一只手拿着纸。然后她拿了卷发器开始把它刮到他的头上她把卷发弄断了第一个卷发就进来了! 不退转. 永久的闻起来很臭 "嗯,好吧,我,呃,不介意看起来像小露露" 他已经说过了小吕,小吕. "吉米,你从来没有告诉我你想像小露露,"妈妈说。 "我不想变成一个女孩。女孩们很讨厌。" "女孩们怎么了? 小露露是个女孩". "但她与众不同. 她很有趣。" "You:"君不欲为女,而欲为小露露乎? "是的妈妈我想做小露露" 妈妈现在又卷了两个卷发 "于是,赐此常侍,幸有司. 你不能是小露露没有漂亮的卷发,你的头发,你知道的。" 这改变了一切。也许这种永久的东西没那么糟小吕,小吕. "妈妈,我可以做小露露吗?" "嗯,你不能真的住在一本滑稽的书里,但是我可以让你尽可能接近一个真正的小露露. 听起来怎么样?" "我想成为小露露!" "如果你要成为小露露, 你必须非常的好,所有的时间。" "我会好起来的" "不要发脾气" "没有脾气,妈妈。" "鲁曰:"汝有约,鲁也. 那时,太空学员来了,他们都安静下来了. 他是小露露至少对妈妈和马丁小姐来说妈妈根本不打算让他成为女孩! 相反,她打算把他变成一个现实生活中的小露露, 这真的战胜了作为一个女孩。而这个永久会把他变成露露. 妈妈把卷发卷进头发后一直缠着卷发把Toni的东西塞进头发里然后又卷起来突然间,他喜欢戴着头发 "妈妈,我有一个永久的看起来像小露露,对不对?" 他问在演出之间。 "你说得对,露露" "妈妈,我很高兴你给我一个永久的。我真的想成为露露". 那里,它真的出来了,现在。 "为甚么,谢了露露. 你想我确保你留在小露露吗?" "是的妈妈我不想做吉米" 我想成为露露". "我每晚都要卷动你的头发" 你必须穿件裙子就像小露露一样 "哦" "你见过小露露穿裤子吗?" "不,但裙子是给女孩的" "服饰为小露露也. " "你确定吗?" "是的,亲爱的。我相当肯定。" "那么,请 - 我想成为露露。妈妈,请给我穿件衣服。" 露露,我想给你穿件衣服 "当我完事后,你会看起来这么漂亮!"

妈妈直到《天空王冠》播出完毕，才将卷发棒完全卷好（马丁小姐还称它们为‘卷发棒’呢！）。接着，她用棉絮缠绕在露露的发际线上，再往头发里挤入一大块特制Toni护发膏。待一切妥当，她便用夹子把所有东西都包扎在毛巾里。此时已是午后，永久卷发要在晚饭后才可取下，小露露自然不能再出门啦！不过，电视节目和滑稽小说正等着他，马丁小姐也会陪着他，而妈妈则外出购物。

这次，他紧跟着她，让她向他讲述卷发的奥秘，以及如何让头发更显俏丽。最重要的是，她还和他聊起小露露的故事，说他多像个小露露般的小美人儿。

妈妈带回大包小裹，准备了丰盛的晚餐。接着，他惊喜地发现，小露露用餐礼仪绝佳，而他也得用上这些礼仪，才能成为真正的‘小露露’。哎呀，好吧。他虽还未完全成为小露露，不过头发盘在卷发器里的样子，正朝着这个目标迈进！若能保持良好，就能成为小露露啦！

待妈妈洗完碗碟，便到了下一步骤：冲洗卷发液。接着，露露得闭着眼睛坐着，妈妈再把他的头发浸泡在中和液中。又过了半小时的静坐，妈妈终于取出卷发器。她再次清洗、梳理他的头发，然后将另一套卷发器卷入他的头发中。

“妈妈，我以为你已经忙完了呢！”

他累坏了。

“卷发已完成，但你的头发还需在卷发器中过夜。明日上午午饭后，我便会取下它们，那时你定会漂亮动人。不过，亲爱的，你今天表现得很棒，我带来了 promised 的滑稽小说——你最爱的《小露露》！而你如今的名字也不再是吉米，而是露露啦！”

他的脸亮了起来。

“现在，露露，我要为你卷头发，再把你安顿在卷发器中。这可是卷发后的传统做法啦。”

“好的，妈妈。”

妈妈迅速而灵巧地将他的头发卷好，大概花了半小时。接着，她又在露露头上戴上褶皱粉色的发带。当他提出异议时，她解释说这很有必要，还能衬托他新买的睡衣——正是小露露睡前穿戴的那种睡衣。

他发现这款睡衣真是款褶皱粉色的小女孩睡裙，穿上后，他看起来像个小小姑娘。不过，这正是露露们穿的款式，也因此成了趣事。此外，睡前还有一个惊喜等着他：床单和床罩都已更换，崭新的粉色褶皱床单，妈妈还给他一块饼干，帮他掖好被角，又在他额上吻了晚安。他的脑袋枕在柔软的新枕头上，睡得格外舒服。他醒着躺了会儿，想着自己正逐渐成为小露露的模样，随后便沉入梦乡。

妈妈如此疼爱他，让他成为小露露，还给他做了永久卷发！褶皱、蕾丝和卷发，正是露露们所爱。小露露，小露露。

玛吉那晚和戴尔达·马丁在客厅里坐定，细细梳理这天的点滴：‘戴尔达，一开始我简直喜出望外！小露露！我竟不知道他想要像她一样呢！而且他居然愿意穿裙子——这可是他第一次轻松驾驭餐桌礼仪，还第一次安安稳稳地打理头发。

“如果小露露的扮相能让他举止得体，那就是对的啦！”， “他很喜欢成为露露，我想。” “可他不想变成女孩呀。小露露不是女孩吗？”， “至少上次我看她的时候是的。我想啊，他可能就是不喜欢街坊邻居们那些女孩们的样貌。” “但愿这没错呀。我可不太懂男孩的事。他总是像父亲那样顽皮任性，脾气也急。” “一切应该都挺顺利的。我觉得给男孩们一点成为女孩的感觉挺好的。如果这只是他正经历的一个阶段，他很快就会告诉你的——说不定他不再想做露露啦！到时候你就随时可以让他回到小露露，直到他腻了。要是他不大叫嚷着闹腾，那就完美地说明你确实该把他变成个女孩儿了。” “我已经给他添置了几件裙子，包括一件派对裙，女孩们的内衣，还有一双女孩们的鞋。” “真好，玛吉。你就告诉她，或者他——小露露总是穿裙子的，要是她争辩的话。那就把它变成一场游戏吧：如果她是露露，她就是个‘她’，而不仅仅是个‘他’，哪怕她觉得小露露之所以为女孩，是出于某种缘故。我哥哥一直穿裙子直到十三岁呢！妈妈坚持的。他现在还穿，只要不太尴尬。” “你知道，戴尔达，我打算从今往后每天都把他的头发卷起来。我总喜欢妈妈每晚都为我卷发的样子——那时我是个小女孩儿呢！你要是见过露露在卷发器里的样子，她整个下午和整个晚上都安安稳稳地待着，一定会很满意。” “她在我下午代班时对我挺好的。” “我还喜欢我帮他梳头的样子。不知道怎的，我真是喜欢上了这件事。” “你做的任何事，都确保她觉得卷发很有趣。这样，当它显得有点单调的时候，你就可以提醒她平时卷发的乐趣啦。” “戴尔达，你真是给了我极好的建议！”， “你一直想要个女儿，不是吗？”， “是的。哈尔和我试过又试，可没再多添个孩子。戴尔达，你是认真的建议我把他当成露露吗？”， “要是她没告诉你她想回去，那就对了。瞧，让她成为露露，或成为露露，变得很有趣吧——你已经走上了正轨，起步挺好的。我见过吉米以前怎么闹腾的。露露是大不一样。她可能会一直这么漂亮，但我想她的脾气会更少些。继续鼓励你可爱的小露露吧。” “我希望你一直陪着我。” “我一定会的，玛吉。我知道你最近几个月，失去哈尔之后一直忙得很。” “至少他留下了大笔的钱。要是他去年来得勤一点就好了。吉米几乎不太认识他！”， “要是现在有了个女儿，我想让她一个人带起来也会更轻松些。” “谢谢，戴尔达。”

小露露正在与奥娜·高斯皮普的夜之境里游玩。夜之境可有点吓人，要是你不够小心，悠悠兽就会追着你跑。要是悠悠兽抓住了你，谁知道会发生些什么呢。奥娜对夜之境很熟悉；她的屋子有一条通往夜之境的通道，就在阁楼上。夜之境里的一切都是灰色的，有时候你还看不清悠悠兽的样子，因为它们的颜色跟影子一样。

“当心点，露露！悠悠兽！”， “它们趁着灰蒙蒙的光线悄悄地赶来了，真烦人。” “露露和奥娜赶紧跑到阁楼的洞口那儿。就在奥娜跳进洞口的那一刻，悠悠兽用它们脏兮兮、滑腻腻、乱糟糟的手抓住了露露。露露摔了下来。” “当几位悠悠兽把她按住时，两个又拿出了剪刀，开始剪她的卷发。” “哎呀！”， “露露是个男孩！露露是个男孩！”，悠悠兽们笑着喊道。

“我不是男孩呀！我是女孩！”，露露赶紧回嘴。

“剪我的卷发，就不再是女孩啦！玩具推土机是男孩的象征啦！”，其中一个把一辆玩具推土机放在她面前。

“我不是男孩呀！我不是男孩呀！”， “露露姑娘，时间到了！”， “妈妈，”她边走进厨房边问，“你说露露姑娘。” “我还能叫露露男孩吗，不是吗？只有马丁小姐跟我才晓得你不是个女孩，就连我们都得把你当作女孩，要是这法子奏效的话。” “要是这法子奏效，你什么意思呀？”， “你是小露露，不是个女孩，但记得，大家觉得小露露是个女孩，不知怎的。要是你举止像个女孩，那些孩子们就会以为你是穿裙子的男孩，还会取笑你。你不想穿裙子当男孩，是吧？”， “不，我是露露穿裙子。” “所以我们得仔细一点。我会一直叫你像个姑娘，而马丁小姐也会这样叫你。这样，大家就不会以为你不是露露了。要是你是露露，你就得下功夫了。你的餐桌礼仪也正变得更好，顺便一提。” “谢谢，妈妈。我会是个好姑娘。” “还要更进一步，你会是个好姑娘。” “妈妈，我会是个好姑娘。” 这听起来有点儿陌生，但她觉得说起来也不赖。她还担心悠悠兽们。妈妈对她也特别贴心。

“现在，当马丁小姐来的时候，你得举止优雅像个姑娘给她看。别乱跑，跑上跑下楼梯，喊喊叫叫，或诸如此类的事。你得是个好姑娘。” “我说过我会是个好姑娘。” “我只是提醒你，亲爱的。” “你都这么说了，亲爱的——那我就来个好姑娘吧！” “嗯，你听起来已经是个好姑娘啦！” “哦，妈妈，我好喜欢你叫我‘露露姑娘’呀！” “那就这么定了，亲爱的！” 小露露的故事，就这样一天天地慢慢展开，仿佛童话般温馨绵长……

妈妈，我出去跟孩子们玩耍时怎么办呢？

“我想，这要等到明天，但我打算这样安排：我带你出去，介绍你给她们认识。毕竟，她们还不熟悉你，她们从未见过小露露呢！”， “好的。” 马丁小姐在露露午餐后不久就来了。两位女士再次在客厅坐定，妈妈仔细地解开所有卷发器。两人都忙着梳理小露露的新发型，忙得不亦乐乎。她一动不动地坐着，发现妈妈这样为她打理头发——既不用剪短发，也不用抹上理发师常备的那种黏腻腻的护发膏——真是再好不过了。

“那就更棒啦！”——“Instead”，是香喷喷的发胶和许多固定卷发的发卡，特别地，她额前的两簇卷发用发卡固定住了，正是女孩们常有的齐刘海儿。小露露漫画书上画的是额前两簇卷发，客厅里的小露露也是一样。

从后背到两侧，露露还有一簇簇精致的香肠卷披在肩头。两位女士让她站在全身镜前，边唱着《小露露》之歌边欣赏她笑靥如花的样子。

“妈妈！马丁小姐！你们把我打扮得真漂亮！”，露露兴奋地喊道。

“是呀，露露亲爱的，你真像个漂亮的小姑娘，”马丁小姐说，“谢谢，马丁小姐。” “马丁小姐说得没错，露露。你真是光彩照人的姑娘，妈妈最理想的女儿啦！”， “谢谢，妈妈。” “现在，露露，做个好姑娘，边看电视边等马丁小姐和我一起在厨房里喝下午茶吧。” “好的，妈妈，我会是个好姑娘的。”

两位女士在厨房里边喝下午茶边聊天，厨房的收音机也配合着播放背景音乐。妈妈边喝边说：“戴尔达，我有点儿担心这些女孩的事儿啦。我的露露几乎对女孩的事儿都很顺手啦。” “那就说明了些什么呀，玛吉。她可能本来就是个女孩呢！她到底有多喜欢扮演男孩呀？”， “大概是哈尔，我想。他常在家里的时候，就会坚持让他的男孩做个真正的男孩，不像是个娇气的男孩——他带他去理发店，给他玩具士兵，还给他带了牛仔装备，总说他是个男孩，男孩就该像男孩一样。” “这下就清楚啦！吉米不喜欢女孩的事儿是因为他爸爸，但露露却不受这些限制。你也很用心地帮她打造女孩的特质。” “昨晚，她做了个噩梦，梦见悠悠兽抓她，把她变回男孩的样子。她吓坏了。她让我把最喜欢的推土机放在她能看得见的地方。悠悠兽们威胁说要用它来测试她。她醒来时可真是哭成了泪人儿。她还担心着自己是否是个男孩呢！”， “玛吉，我想你真的有个女孩啦，哪怕医生这么说的不一样。记得吗，我哥哥可是住在家中，做起了女人——后来也一直穿着裙子。我还记得几年前有个男士被外科医生改成女人的呢。我真的觉得你应该完全以女孩的标准来培养露露——你瞧瞧她照镜子时的笑容吧！”， “我当然瞧见啦，戴尔达。” “那可不是个男孩呀。要是你试着把她变成个男孩，她可能会有点儿水土不服。她会感觉很不舒服，说不定还会精神紧张什么的。要是她长成了男孩，就像那位去过丹麦的外科手术的那位女士那样，那可就更好啦！”， “你真的这么想？”， “我确实这么想的。昨天宣布永久卷发时，吉米折腾出多少动静呀？”， “比以往每次我们带他去理发店、试试剪头发时的动静要小得多。” “吉米对这条裙子的反应如何呀？”， “她已经是小露露啦。露露希望我给她穿上裙子。” “你看呢？她对叫她女孩的这个称呼还用不用费劲呀？”， “一点儿也不用费劲。她觉得这是一场假装的游戏，我们都得假装她是女孩，这样别人才会以为她是女孩，而不是个露露。” “玛吉，如果你给她一些时间，她就会忘了这假装的游戏，只做个真正的小女孩啦。也就是说，她会渐渐觉得露露和女孩没什么区别。” “我觉得你说的挺有道理。不过还有一件事：邻居们，尤其是孩子们。” “我得好好想一想。也许我们可以搬到城里西边那个新城区——就在那儿买一栋双拼别墅，两人都住得舒服些。谢天谢地，我们俩都不用上班！”， “我得好好想想。我不是很依赖这个社区，你是这儿的知心好友。哦，还有学校。儿科医生。还有露露的出生证明，哎呀。” “我认识一位律师。学校——这是凤凰城，这里还没有幼儿园。她要到一年级才开始上学，生日在十二月，到时候她差不多七岁啦。我们有充足的时间去处理这些事宜，说不定还能解决儿科问题。” “我想就是这样了。这么多事儿，就在短短二十四小时之内！”， “玛吉，这事儿可是一直在等着发生。迟早，吉米会干些什么，让你知道他真的很想做个小露露的。你猜我妈妈当初为什么要把我哥哥塞进裙子和卷发里呀？”， “不太清楚。” “他四岁那年，我六岁的时候，妈妈发现他在卧室里，半柜子衣服都搬出来了，正试着穿呢。他坚持说是女孩儿，后来妈妈就决定让他做女孩。一直奏效到他的声音变了！那时，她尽力帮他重回男孩的身份。他当然还喜欢穿女孩的衣服——有时还会穿。妈妈还帮他找了个心仪的姑娘，想要嫁给他——这可是个不小的挑战。他白天穿商务套装，晚上则穿裙子。” “你觉得我也得这么帮露露吗？”， “但愿不用这么麻烦。你知道的，现在医学已经进步啦。” “我还想啊，戴尔达，我们是不是想得有点儿太早啦？不如先想想如何让我们的露露度过最初的几日吧。” “好主意。现在，你得坚持每天睡前给她卷发，这是第一步。第二，她需要更多衣服。把她的男孩服饰存起来，以备不时之需，还有所有的男孩玩具。她还需要洋娃娃、茶话会套装等。她的卧室也得重新装饰一番——我知道你已经把床单换成女孩的款式了，但其他部分还显得有点儿男孩气息。我想，床幔、小闺女儿的梳妆台、粉红的褶皱窗帘、粉红壁纸，你大概也懂我的意思。一切都粉粉嫩嫩的，美美的。你的露露还有好多功课要做呢！” 两位女士回到客厅，小露露正躺在沙发上酣睡着。她看起来就像是一个天使般的小姑娘。

小露露只被允许在晚餐前佩戴新发型——这让她得以在晚间正式亮相。晚餐后，妈妈用整整一小时给小露露卷起头发，才去洗碗，又让她坐在客厅边看电视，等准备就绪后再去睡觉。妈妈让小露露躺在床上等她卷自己的头发，小露露穿上睡衣和蕾丝发带后，才开始正式梳妆。妈妈想让她看看资深女士们是如何打理头发的。

“妈妈，我将来会不会是个淑女呀？” “你可得长成个淑女才行。我特别希望你做到这一点呢！” 妈妈略显疲惫，她的语调也渐渐添了几分不讲虚套的味道。瓶装美容液的芬芳也萦绕在她唇齿间。

“男孩也会长成淑女吗？” “从来不会。只有女孩才能长成淑女。” “那我就不只是男孩啦！” “你不再是个男孩啦，永远都是了——你要穿上礼服，打扮得漂漂亮亮，还喜欢这种感觉。你还要花大半时间戴着卷发器，把头发卷起来呢。” “那永久卷发还真是让我成了个女孩。” “小露露啊，这事儿已成了定局。你就是个女孩啦。别争啦！” “小露露究竟是不是个女孩呀？” “漫画书上的小露露才是真正的女孩。你想要成为小露露，我就把你扮成了女孩。” “那就不算是游戏啦。” “这可不是游戏。你昨天还是个男孩，我给你做了永久卷发，晚上卷好头发，又给你穿上礼服，你如今就是个女孩啦。你爱不爱头发卷起来的感觉呀？你穿上礼服的样子美不美呀？” “是的，妈妈。我喜欢头发卷起来的样子。” “男孩们现在很少卷头发啦。你既然是女孩，可真是太好了。你将成为一个快乐的女孩，我担保！” “那就难怪了。你还会带我玩个花样——我会跟其他男孩们比起来，更像个小姑娘吧？” “嗯……你得经常梳头啦。你最喜欢的是卷发器，还是理发店？” “卷发器。” “工装裤，还是漂亮的礼服裙？” “漂亮的礼服裙。” “玩得泼辣点，还是端庄些？” “端庄些，感觉舒服些。” “那你就是个女孩啦。你得是个女孩。小露露啊，我绝不允许你退出女孩的身份啦。” “我是个女孩啦。” “好姑娘，小露露。你将来会感谢我的。” “是的，妈妈。我现在是个女孩啦。我再也不是男孩啦。小露露是个女孩，我就是小露露，所以我是女孩啦。对不对呀？” “你可真聪明呀，我可爱的女儿。你说得没错。” “你能给我买个洋娃娃吗？” “我当然会呀！今晚我就把那些T恤衫、牛仔裤和其他男孩的衣服都收起来。明儿，你就要告别士兵和牛仔装备啦。” “我能留着我的小自行车吗？” “我会给你买辆崭新的、专为女孩设计的小自行车，还画上粉红的图案！” “我想我会喜欢的。” “你呀，大概也该换辆大一点的自行车啦。你正适合一辆更大的。” “谢谢，妈妈！” 至此，妈妈已把头发卷好。她把小露露安排妥当，便去换晚装和蕾丝发带，与小露露的一模一样。

“妈妈，你戴着卷发器看起来真漂亮！” “谢谢你，亲爱的。你还是个男孩的时候，可没说过这么漂亮的话呢。” “你愿意给我读个故事吗？” “我乐意给你读个故事呢。” 这天夜里，小露露的梦中再也没有悠悠兽的噩梦。早上醒来，她才发觉，这真不是游戏啦——她成了真正的女孩！从此，她再也不用穿裤子、衬衫或男孩的鞋啦。再也不必只是随意在家跑来跑去啦。妈妈的指导也添了几分新意。小露露啊，你得像个淑女一样。这就意味着你要学会这种特别的礼仪：如何搭配这样的装束，还要像妈妈说的那样。你可曾留意，你让马丁小姐满意了吗？女孩们可不能待在阳光下太久，否则皮肤会晒黑。你得总是带着一把阳伞。走小步子，小露露。要是你想不到什么好听的，就什么都不说啦。女孩们得始终端庄。什么叫端庄呀？端庄就是既安静，又声音柔和，还要始终仪态大方、仪态万千，让人一见就知道你是个美人。还要举止优雅。你就是个端庄的年轻淑女啦，小露露。

这天，士兵和牛仔装备，以及旧式的小自行车，还有差不多所有的其他东西，都送去好心商店啦，顺道捎上了她所有的旧衣服。替换它们的是更多的礼服裙、内衣、鞋子、三只洋娃娃、一套娃娃屋、一辆小推车，还有一套茶具。还有辆崭新的粉红小自行车！妈妈还给她添了个漂亮的阳伞，系在自行车把手上的，还额外添了两把阳伞。

妈妈这么贴心，以至于当她那些旧玩具装进好心商店的袋子里，再也不会回来时，她都没哭得很厉害啦。

她的头发每晚晚餐后都会用卷发器卷起来，直到午餐过后才解开。妈妈这时候会花至少一小时精心打理她的卷发。这意味着，当头发既不卷着也不被折腾时，她有大概三到四个小时可以自由活动。要是她想去院子外边玩，就得撑把阳伞或是戴顶宽檐帽，还不能去后院玩——后院有高高的篱笆。她总是一身淡雅色系的装扮，而不是鲜亮的颜色，还备了几顶蕾丝花边的发带，专门搭配她的卷发。每分每秒，她还得记得不要弄乱了衣服或是头发。

这在室内可是不难——她通常就在室内待着。她常常在客厅里看电视、画画、在新彩本书上着色、玩纸娃娃和真娃娃、读漫画书（她越来越能读懂这些字字句句），还跟娃娃们一起喝茶。这天，小露露的日常安排可算是完美啦。

两周后，一位身穿灰色西装、挎着公文包的陌生男子来访，专门来见妈妈，而妈妈特意让小露露打扮得格外可爱。他主要跟妈妈谈事，而马丁小姐则在一旁帮小露露避过麻烦。过了一阵子，他转向小露露，问了几个奇怪的问题。每两三个问题里，至少有一个是问她到底是女孩还是男孩的。到这时，她已经知道她得是个女孩啦——这位先生也挺奇怪的，还特别爱说话。她尽可能地彬彬有礼、端庄大方，还努力做到最端庄的样子。他终于问完了，这位先生对妈妈说： “埃文斯太太，我简直想象不出这孩子是个男孩。把证件改一下应该不难。医生们在她出生时，肯定没弄错啦。” 又过了两周，马丁小姐有一天来访，带来了个好消息。她说她发现了一个新地方。

妈妈把自己打扮得漂漂亮亮的，又把小露露的头发在上午中旬时挽起来。接着，她花了一小时多的时间，精心打理小露露的仪容，而马丁小姐在一旁看着。妈妈把小露露塞进一条比平常更长的腰带，还更紧一些，又在外层加上了三条‘衬裙’。衬裙铺展开来，每次小露露稍一动，就会沙沙作响。接着，妈妈又帮她穿上一件从未穿过的、最漂亮的礼服裙——那是一件全粉的蕾丝边裙，还缀满了褶边儿。她戴着一顶带花的白色帽子，配上一双小巧的白色玛丽珍鞋，拎着一只粉色的小手袋。

马丁小姐把妈妈和小露露安排进她的轿车（这可是她自从永久卷发那天起，第一次出门兜风）。她们一路驱车，仿佛过了好多个小时，最后停在一栋位于城另一头的漂亮房子里。房子有两个前门，是妈妈所说的‘ duplex住宅’，也就是双层住宅——两个家庭可以住在一起。妈妈打算把一半的房子住进，马丁小姐则住在另一半。房子可真不小。厨房宽敞，客厅也宽敞，还配有四间卧室，每间都比妈妈家的卧室更大。其中一间，将成为妈妈的缝纫室，一间是小露露的卧室，还有一间是专为小露露设计的游戏室！另外还配有两间浴室，一家一间。

最妙的是，一星期之内，搬家公司就会来，把她们一家搬得妥妥贴贴！整个新房子将重新粉刷内墙，让它们焕然一新，专门用来迎接女孩们。妈妈还打算添置很多新家具。小露露将拥有两间房间，那是任何一个女孩都羡慕的——正如妈妈所说。

在长长的搬迁之旅结束后，妈妈做了件挺特别的事。至少，这与她平时安排小露露的习惯不太一样。她一到家，就让小露露立即换上新睡衣，然后穿着粉色的绗棉睡袍，就像资深女士那样——妈妈称之为‘像模像样的睡袍’。她还添了双新买的蓬松拖鞋，专为双脚打造。接着，妈妈又把她的头发梳成卷发器，就在下午的中段。小露露问道： “妈妈，我们还没吃晚餐呢。我以为你总是在晚餐后卷我的头发呀。” “我愿意随时卷你的头发，亲爱的。你打算住在新屋里，所以这周你得待在室内。你的头发现在戴上卷发器，会一直保持到新房子安定下来。你还要穿睡衣、睡袍和拖鞋，一直持续到那时，也包括进来。我每天还会为你重新卷发，但头发会一直卷着，你就待在室内直到搬家。” “为什么呀，妈妈？” “因为我这么说啦。你今天表现得很出色呀。穿着睡袍和拖鞋，你就不用太操心衣服会不会皱啦。我呀，就是不想让你总在户外跑动。” “好的，妈妈。我会待在室内的。” “好姑娘，小露露。”

小露露的故事，从悠悠兽的噩梦，到正式成为小露露——这不就齐活了嘛！

戴尔达，我希望这次搬家一切顺利。我会把露露留在家里，让她戴着卷发器、穿着家居服和拖鞋，一直等到我们出发。两位女士正坐在深夜电视节目前聊天。

“别担心。我觉得在那时之前，一切应该都不会有变化。” “可是你说昨晚邻居提到吉米好像没露面呀！” “是的，我说过他过去一周都在出疹子。” “要是有人看见露露呢？” “她们不会的。我想让她待在室内应该不会有什么问题。” “我就怕邻居们会发现些新鲜事，让她们多嘴。” “律师已经把出生证明改好了。别担心，玛吉。从法律上讲，她就是个女孩啦。” “我只是不想有任何尴尬。我想我们最好搬出去住吧。斯科特斯德的社区现在都充满 gossip 啊。” “我想你说得对。真有趣，我本来以为玛丽瓦丽的新社区不会有这么多事情。那边的房价便宜得多，而且是全新的房子！” “新双层住宅的价格比我们两家的房子都要便宜！” “不过，我上周的出疹故事应该能让那些爱八卦的邻居们安静一星期。她们不希望自己的孩子暴露在外！” “谢谢，戴尔达。” “你知道的，玛吉，你对露露的安排真是太棒啦。今天她看起来可爱极啦！我简直以为她是个快五岁的大姑娘啦。你让她穿着所有女性的服饰，简直棒极啦。她的发型也一点问题都没有，对吧？” “她一直很仔细地照顾发型，特别是那些发型松下来的时间！她通常不会抱怨戴卷发器的事，直到我告诉她要戴一整天，才算是正式开始了。我想她已经习惯啦。过了一段时间，我想她会把卷发器当作她发型的常态，而不是反过来。” “那她的举止呢？” “自从我们给她做了永久卷发以来，我还未见过她发脾气的迹象。偶尔她会有点儿小脾气，通常是因为累啦。我觉得她正在学会像个淑女的样子，我这么觉得。她真是个讨人喜欢的小娃娃。” “是呀，她真是个可爱的小娃娃。”

Ⅲ. 美容沙龙

露露在连续戴卷发器的第五天迎来了搬家。起初，他们在马丁小姐的家里搬家，然后再搬到新家里。马丁小姐把露露安排在她家，让她居家时等待，随后开车送她从车库到车库。露露还在戴卷发器、戴着发帽、穿着家居服和拖鞋。

“马丁小姐，我们明天搬家吗？” “我们今晚就搬，等天黑以后。我们两家的房子搬东西其实不多。” “为什么呀？” “你的衣服都打包好了。你只需要穿着现在穿的那些衣服。我们不想让你在戴卷发器时让别人看见。” “我想是的。” “妈妈还没说，但她已经添了套全新的家具，放在你新家了！” “哦。明天会发生什么呢？” “我们明天一早都会去美容沙龙，还会为你特别准备一件事。” “又是永久卷发吗？” “不，是别的。我还没来得及告诉你——是惊喜。不过我知道你会喜欢的。” “马丁小姐，美容沙龙和理发店一样吗？” “一点也不一样！简直不一样！” “理发店是给爱热闹、气味浓重的男士和好动的男孩们准备的。美容沙龙则是给美丽、舒适、安静的女士们准备的。” “但我还不是个女士呀。” “嗯，还没，但你是个女孩。” “要是我去美容沙龙，是不是得一直是个女孩啦？” “你喜欢当女孩的感觉吗？” “嗯，是的，不过我有点想念我的士兵和牛仔枪啦。” “小姑娘们不是玩士兵和枪的。你有了这么多新玩具，而且自从我们给你做了永久卷发，你就没机会玩洋娃娃之类的啦。自从你第一次做永久卷发，一切都很有趣啦。” “是的，马丁小姐。” “妈妈也没在你之后吼过你啦。而且你没丢过一次发脾气的毛病。你出生时医生说你是女孩，但你可是个男孩。你是我见过的最可爱的小姑娘啦。我真高兴妈妈意识到这点。我们已经费了很大力气，把你塑造成你一直想成为的女孩啦。” “不过，要是我去美容沙龙，是不是就得一直是个女孩啦？” “你已经得一直是个女孩啦。别傻啦。去美容沙龙可是女孩和成年女士们常做的事情，就像男孩和男士们常去理发店一样。今晚，你会被带到新家里，睡在新床上。明天是你生日，亲爱的，你醒来时会迎来一个女孩有过的最棒的生日。去美容沙龙可是你生日的一部分。我保证，你会爱上美容沙龙，就像你最爱的理发。” “是的，马丁小姐。” “你是个女孩，露露？” “我是女孩。” “这真不错，因为你是这么漂亮！”

戴尔达把露露安排妥当，便去换晚装和蕾丝发带，与小露露的一模一样。

早餐过后，妈妈帮小露露梳理头发，马丁小姐也来了。这便是去美容沙龙的时刻啦。

不同于以往小露露每次在发型师那里做发型时还得乘车前往，这一次她们只需步行半条街，便来到一栋精致的淡紫色小楼，门前的窗子挂着紫罗兰色的蕾丝窗帘。招牌上写着“Grace美容沙龙”——小露露如今已经可以认字啦！

等候室的布置让小露露联想到自己的新卧室，满屋的褶皱、缎面和蕾丝。一位美丽的女士迎着她们，她一头银色卷发，还穿着一件长长的玛瑙色长裙。她看起来就像《灰姑娘》绘本中的仙女教母。

“欢迎三位女士的到来，真是 delightful 啊。我是 Grace Dresser，这是我的沙龙。我有几位发型师，她们会为你们两位大人服务。我则亲自照顾小露露。依我看，你们三位从现在起每周都会来这里，对吧？” “当然啦，Dresser小姐，”妈妈说，“现在，我们安排了全部事宜，除了今天的小露露只需做头发的护理。” “一切都好，就是头发护理了！妈妈希望我将头发染成淡淡的铂金色，配上卷发器造型、面部护理、焕颜美容、指甲护理、脚部护理，而小露露则只需要做头发护理。这一定会很美妙！” “小露露的头发和我的要完全匹配，Dresser小姐，”妈妈补充道。

“匹配？当然——啊，我懂了。您希望我们像您一样，让头发自然呈现那种颜色，对吧？” “正是这个意思。另外，您能否帮我给小露露梳个大大的发髻呀？” “太好了。那么，我们这就开始吧，姑娘们。” 两位漂亮的女士迎上前，引领妈妈和马丁小姐穿过沙龙的前厅，而Grace小姐（她喜欢大家叫她‘Grace小姐’）则接过小露露的手，带她穿过两排帘幕，走向沙龙深处的一扇门。当小露露被带过走廊时，妈妈和马丁小姐刚好走进前台旁的休息间。房间宽敞明亮，里面摆满了小露露还不曾命名的东西。不过，房间中央有一把舒适的旋转椅，椅旁还挂着一排粉色卷发器（大小各异）。镜子随处可见。空气里弥漫着花香和定型剂的芬芳。

Grace小姐将小露露安置在旋转椅上的厚软靠垫上。

“亲爱的小露露，我会让您的头发比现在更加美丽。您妈妈希望您成为一位耀眼的铂金色美人，等我为您做完，您就是啦。我们将在里面待到下午中段，一切安排都已就绪。您可以在那里吃午餐，就和我一起。我们每周都会这样，我想。” “是的，Grace小姐。” “我希望您能真正享受这次美容沙龙。我听说这是您五岁的生日。对女士来说，这可是最棒的时刻之一，尤其是去发型师那里做头发。” Grace小姐随即为小露露解开卷发，梳理整齐。

“现在，我们会在里面忙活，直到一切就绪。不同于其他发型师，我专注于照顾每位女士，一对一服务。您将是我的焦点，直到我们都完成。您这身漂亮的裙子真美！还有那么多衬裙！另外，我听说您喜欢在里面穿束腰裙，对吧？” “是的，Grace小姐。妈妈说我得既端庄又娇小。” “您喜欢端庄又娇小的感觉吗？” “我想是的。自从妈妈开始给我穿裙子、卷头发，对我就挺好的。” “她这样做了多久啦？” “自从我做了永久卷发。” “这可是三周前的事了，据她所说。” “我想也是的。” “您之前都是怎么打扮的？” “穿着裤子和T恤衫。” “哦，亲爱的。这么可爱的小姑娘，却得穿着裤子！” “Grace小姐，我能跟您分享个小秘密吗？就只告诉您一人？” “小露露，我的女士们都告诉我各种小秘密。她们甚至会告诉我连丈夫都不知晓的事。特别是她们的丈夫。我总是把这些事都藏在心底，从不透露给别人。您想让我帮您保密吗？” “妈妈已经知道啦。只是我不确定她是否知道您也知道了。” “我想我懂了。那么，我们就来给您换换椅子，再给您做个头皮护理，您便能告诉我您的秘密啦。” 她帮小露露披上一大块塑料披肩，椅子也调高，让小露露的脖颈正好搭在洗发盆的凹槽中。

“Grace小姐，我以前是个男孩。妈妈给我做永久卷发，我就成了女孩。” “她做到了？您以前不是女孩？” “是的，Grace小姐。” “您喜欢当男孩的感觉吗？” “嗯，不太确定。爸爸在家时，总告诉我我该是位小帅哥，他还总是教我玩些粗犷的游戏。他常让我站着小便，因为他说只有女孩才喜欢坐着小便。他带我去发型师那儿剪头发，那可真糟糕。不过我喜欢我的玩具士兵和牛仔装备。” “那么，当男孩有些好处，也有些不便？” “是的。” “您喜欢当女孩的感觉吗？” “喜欢！如今我特别喜欢当女孩啦。当妈妈给我做永久卷发，我原以为会不喜欢，但她告诉我，要像漫画书里可爱的小露露那样。后来，我就真的喜欢上小露露了，妈妈还说小露露就是个真正的女孩，而我应该是个女孩。真有趣。起初我不爱当女孩，但现在我爱上啦。妈妈还说我会长成一位美丽的小姐。我将来还想成为一位美丽的小姐。” “您喜欢回到男孩的身份吗？” “不喜欢！请您，Grace小姐，别把我变回男孩的身份。” “听起来您妈妈最清楚您该如何做最好。她这么为您操心，都是因为深爱着您。所以，我给您一个建议。您应该努力做个女孩，尽可能端庄又娇小，而且别跟妈妈提您过去是男孩的事，或者您喜欢做男孩喜欢的事。我会尽我所能帮您。不过，我还有一项建议。” “那是什么呢，Grace小姐？” “您自己得时刻记得您曾经是个男孩。至少，要记住当男孩的美好之处，用心珍藏。别告诉妈妈这些事，以免让她心烦。您会渐渐成长为拥有独特优势的女士，或许对您来说也挺重要。说不定哪天您就会想起当男孩的乐趣。您别让这些优势流失啦。” “我能稍后再跟您聊聊这个吗？” “当然可以。我是您的发型师，您可以随时告诉我您想说的。我会陪您直到您成长为一位出色的小姐。现在，我打算花大力气帮您打造出咱们社区里最美的铂金色女孩。” “真的吗？” “真的。那么，既然您曾是个男孩，您得加倍努力做个美丽优雅的小姐。我会比您的妈妈还严格地督促您。我会把您打造成咱们社区最美的花朵，也会帮您保持这个形象。您妈妈已经帮您打好了基础——她为您添置了束腰裙，还让您穿上了缎面鞋。她还让您的脚趾微微翘起。” “她想让我随时穿高跟鞋。她说她如今就是这样穿的。” “我也喜欢穿高跟鞋。自从我还是个小姑娘时，我就一直穿这双鞋子了。要是鞋跟至少有四英寸高，我就感觉很舒服，走路也更自如。要是万事顺利，您长大的时候就会习惯这种鞋子。您还会拥有一双像我的小腰。” “这和束腰裙有关吗？” “不，这是靠束腰裙来完成的。” “束腰裙和束腰裙有什么区别？” “有点像，但更讲究些。您想看看束腰裙长什么样吗？” “是的，Grace小姐。” “等我为您做完头皮护理，我再为您展示吧。” 这时，Grace小姐帮小露露用两次水冲洗头发，再用毛巾裹住。她擦干双手，轻轻解开礼服裙后面的纽扣，脱下礼服和衬裙。从胸罩到臀部，她整个身子都被白色帆布紧紧裹住。她的腰围缩成了细长的十八英寸。Grace小姐转过身子，让小露露看看背后束带的样子。

“这就是束腰裙，小露露。穿上它，我的腰围只有十八英寸。没它的话，我的腰围就是二十二英寸。将来，您也可能会穿上它。” “我很喜欢，Grace小姐。” “您得等您稍长大些。等您上学时吧。在这之前，您最好一直穿着束腰裙，紧一点的。您不介意我跟妈妈商量这事吗？” “烦请您啦，Grace小姐。” “您戴着的束腰裙可能是您穿过的最贴合的了，但它只是个基础。嗯……也许您无需等到那时。我还知道一位出色的束腰裙定制师，她一定会为您量身定制，帮您打造一款小美女最爱的款式。现在，小露露，束腰裙可是很硬的，您穿起来会有些不便。不过，要是您从年轻时就开始穿，您就能轻松应对，也就不必担心腰围的问题啦。您会长出一副漂亮的腰围，还能穿上一双适合您的鞋款。” “这需要花多少功夫才能成为一名真正的小姐呀？” “是的，要成为一位合格的小姐，亲爱的。您可是希望能成长为一位完美的小姐，对吧？” “是的，Grace小姐。” 就在Grace小姐穿上衣裳的间隙里，她继续往小露露的头发涂抹一种散发着香味的乳膏。

数小时后，两位女士正热乎儿地讨论着女士们佩戴的饰品和小女孩（尤其是像露露这样的小淑女）该穿什么衣物才能让自己成长为优雅的小姐，Grace这才开始为小露露收尾妆容。

她的妆容精致无比：唇膏、睫毛膏、眼影、腮红，样样俱全。Grace还特意将露露的眉毛修成了极致纤细的眉弓，并用眉笔细细勾勒。

露露的头发是近乎雪白的鹅黄色，梳成柔顺的泡泡卷，再挽成高高束在脑后的超大发髻，发梢还点缀着几缕柔顺的卷发。小露露此时俨然不像漫画书里那位少女模样，倒像是从童话里走出来的真实小姐！

读者评论

someone (08/19/2024):

如果小露露和小胖儿换穿衣服，结果恐怕惨不忍睹：小胖儿的体态会让露露标志性的红色小礼服和蕾丝白内裤瞬间变样，而露露则会被小胖儿的男士服饰裹得严严实实。要想扮演一段时间的“小胖汀娜”和“小胖路易”，最好找到尺码合适的服饰。

anonymous reviewer (07/23/2017):

一言以蔽之……“yoyos”和“Oona Goosepimple”是《Nancy》漫画中的客串角色，而非《Little LuLu》中的。我可是知道的！我常常读这些漫画。

Lorelei (07/11/2011):

重读此篇，我突然忆起上世纪60年代早期一期《Sad Sack》漫画杂志中的一则CD故事。（那时我最爱的漫画便是露露与Sad Sack的故事。）Sad Sack需扮作他女姓亲戚Sadie——这位小姐同他模样相仿，只是多了头金发——以解她与军士长之间的棘手困境。

于是，当会议于夜间举行，Sad Sack只需换上Sadie的军裙配上一双高跟鞋即可。（当然，最后军士长还亲自给他来了一记重拳，拍得结结实实。）

我还记得同期另一则《比特利·贝利》漫画故事，其中比特利需扮作女子，以混入仅限军官及伴侣参加的舞会，取回一份准他休假的军令。一如往常，比特利最终将一切弄得一团糟。

Lorelei (07/31/2010):

回到我们最爱的上世纪50年代少女漫画英雄的主题上来……有没有人注意到，Little Audrey、Little Dot、Richie Rich的Gloria，以及当然还有Little Lotta的双腿，比起她们的体型显得格外粗壮？（当然，她们几乎总穿着裙子或连衣裙，所以双腿经常露出来。）自那以后，我就一直在思考这个问题。我还想知道Lotta是如何获得她所需的衣物的，尤其是那些巨型衬裤和长袜。再加上她又是如何安排自己的月经周期的。但这又是另一个日后可以讨论的话题了。

Jezzi Belle Stewart (03/01/2010):

若妈妈和格蕾丝小姐不过度操办，这个故事一定会更甜美。我一看到卷发器成了目的而非手段，便知故事已走向下坡路。依她们安排，露露将无法成为真正的小姑娘，甚至连她连环漫画里的英雄女主人公都比不上。她将在卷发器几乎全天候使用、厚重妆容、束缚且不健康的鞋履等重重要求下长大，成为一名温室般的华丽美妆公主，却与同龄女孩大相径庭。如今看来，这简直成了一个令人啼笑皆非的故事。

Debilyn (06/28/2006):

那会儿的那些“小女生”角色……在漫画和卡通片中（尤其是《小露露》和《小奥黛丽》里），她们总是穿着超短的裙子，蕾丝内裤几乎总是露出来，姑娘们还得常常坐到蕾丝内裤上。我觉得这有点不太卫生。我想，那大概是当时公认的、展现女生闺秀风情的完美典范吧。我个人非常爱穿裙子，甚至连睡衣都嫌麻烦，都喜欢穿小洋装。要是非得穿男式服装出门的话，我宁愿不露面。

Bashful Little Lorna (06/13/2006):

小时候,小露露是我最喜欢的漫画人物. 这些50年代初期的"小女孩"漫画角色(Little Lulu, Little Dot, Little Audrey, Little Lotta,甚至Archie系列的Li’l Jinx)最优美的一面是,他们被描绘成聪明,自信,而不必通过像男孩一样的砍发或穿裤子来妥协于她们的雏形. 露露只穿短裤露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露露这些珍贵的亲爱的赢得我们的心因为他们愿意女孩到最后! 上帝保佑你们!

chrissy (12/06/1999):

我非常喜爱这个故事，希望它能继续下去！它的真实性非常高，文风行云流水般的流畅。请继续创作更多作品吧！

Rachel Newstead (03/12/1999):

不赖！终于有一篇女性化不显生硬的故事情节了。尽管这个男孩一开始有些异议，但他其实早就渴望成为女孩了。而谁又是比小露露更理想的女孩人选呢？这位倔强少女，正是最佳人选。对我来说，这是一场怀旧之旅，因为正如这位小女孩，我童年的最爱漫画正是《小艾德瑞》，《小多特》，和经典的《小露露》。仿佛这还不出奇……=) 我还想指出一个可能的时代错位。我推测这篇故事大致发生于1955年或1956年左右，我有个感觉，那时候将孩子的出生证明从男孩更改为女孩可能还不太便捷，尤其是没有性别转换手术的话。如今这事儿可不算难了。除此之外，这篇温馨的小故事可谓完美无瑕。